宋朝水果商 补充说明
搜索
首页
分类
排行榜
完本小说
收藏
字体
大
中
小
关灯
上一章
回目录
收藏
下一章
补充说明
因为涉及到合理性,毕竟现代语言和宋代语言有很严重的隔阂,因此只能采取方言回避这个无解问题。但方言又造成阅读障碍,所以以后一些方言词语会暂停使用。需要说明的是:这些方言词语不使用只是为了阅读方便,书中人物实际继续使用的方言——这也是书中一些矛盾产生的根源。同时,语法还是方言语法。
主要使用的方言词语:
厓(亻厓)——我
渠——他
係——是
话——说
唔——不
转——回
工——天
姐佬——母亲
爷佬——父亲
徕子——儿子
应今——现在
屋家——家
上一章
回目录
收藏
下一章
友情链接
贰零肆柒作品宋朝水果商
贰零肆柒新书宋朝水果商
历史小说小说宋朝水果商
历史小说最新小说宋朝水果商
专业小说宋朝水果商
宋朝水果商专业
文化小说宋朝水果商
宋朝水果商文化
帝国小说宋朝水果商
宋朝水果商帝国
反击吧!苏小姐
电影世界大拯救
《破戒》:《一百零八》
玩伴猫耳娘!OVA
种仙田
马蒂厄·洛德尔主演电视剧快乐赢家
阿尔曼德·菲尔兹新电视剧重启版同志亦凡人
最强兵王(都市最强兵王)
迪韦严杜·沙玛主演电视剧电表人生
梁朝伟主演电视剧新难兄难弟
医仙传人在都市
无敌睡神系统
瑞雪兆丰年
一丝凉意作品剑武独尊
伊塔小说伊塔之柱
战神狂婿
穿越的主神
终极奇才
恐怖直播:开局灵车索命
锦衣卫一刀开天
繁
Copyright © 2026 寻香文学 All Rights Reserved.
Map