“這次仁慈的若昂二世即位，西班牙人也派來了使者祝賀。”
“呸，卡斯蒂利亞人就是隨時發情的公牛，摩爾人撐不了多久了，馬德里的審判所早就準備好了。這頭公牛找不到其他的目標，現在一直看著王國留口水。foda-se！他們是我們最大的威脅！”
“唉，卡斯蒂利亞和阿拉貢王國早就合併了，現在他們創造出了個新名字，西班牙，espa?a，就是擁有財富和礦產的國度。”布魯諾的貴族姓氏，讓他有機會接觸到更多的知識。
“呸，foda-se a ovelha，espanhol！x羊的西班牙人！”
“天主啊...貴族和平民始終是兩個完全不同的種群，從血脈上就天生註定了！”布魯諾幽幽的想著。
由於恩裡克王子的遺澤，葡萄牙的探索隊中始終有大量的小貴族子弟。實際上在各國的海軍中，此時葡萄牙船隊最為含蓄和文明。後世的人很難想象，那些純粹由社會渣滓組成的西班牙探索隊裡，究竟是什麼群魔亂舞的地獄模樣。
沒有任何一個葡萄牙人能忽略西班牙的威脅，咒罵西班牙也是大家的共同樂趣。兩人小聲罵了一會，布魯諾才繼續講些新奇的見聞。
“仁慈的若昂二世即位之後，從商業城邦來了一個叫哥倫布的流氓水手。這傢伙聽說國王支援航海，反覆想要求見國王，說什麼要向著西方行船，到達印度！”
“哈，他一定是酒喝多了，滿嘴的魔鬼謊話。哥倫布？沒有姓氏，foda-se！還是個平民？！”雖然沒有見過哥倫布，但這不妨礙保羅對城邦人的憎惡。
“對。聽說是商業城邦一個羊毛紡織工的兒子，船上廝混多年的流氓，沒有船的船長，沒有貨物的走私商人。他不知道從哪裡聽說世界是圓的，就要國王資助他，往西駛入大西洋深處，尋找通往印度和中國的路。”
布魯諾開著玩笑，嘲笑這個城邦流氓是大家生活樂趣的來源之一。
“哈，foda-se!商業城邦的人都是把靈魂賣給魔鬼的撒旦信徒。他們是囤積糧食，壓低物價，到處放高利貸的邪魔！他們就該被送上宗教審判所的火刑架！”
布魯諾贊同道。“這個人只是個誇誇其談的流氓，我們葡萄牙人都是沉默的實幹派，最不喜歡這種成天嚷嚷的話癆。辛特拉宮的貴族們根本就沒有理睬他，直接讓他滾了！”
保羅也笑了，他擺出船長凝望海天的姿勢，輕聲呼喊。
“foda-se! tenho saudades！我懷念你！約翰王你在哪兒。”
就在這時，桅杆上的水手突然大聲呼喊：“前面的海水變了顏色，有淡水河口！”
沉鬱如雕塑的迪奧戈·康這才驟然活了過來：“船隊左轉，靠向海岸！水手長，分發武器！各級水手戰鬥準備！”
布魯諾和保羅立刻停嘴，貴族水手和平民水手同時展現出老海狗的利索。
他們接過彎刀，鋼弩和火繩槍，抓住船間的繩索，臉上帶著濃濃殺意，做好了一切的準備。
不到兩個小時，一條浩蕩的長河出現在眾人的面前。長河寬度足足有十公里寬，一眼看不到邊際。它從叢林深處浩蕩而來，洶湧匯入大海。河流盡頭處是開闊的河漫灘平原，寥寥的炊煙正從遙遠的村莊升起。
“天主！這麼大的河！這條大河是哪裡？你有聽過相關的傳言嗎？”船長迪奧戈·康大步走上前去，一把抓住前些年在黃金海岸歸化天主的豐族翻譯，嚴肅而急切的詢問。
那黑皮膚的土著翻譯努力想了很久，才結結巴巴的用新學的葡萄牙語回答。
“特別大特別長的巨河，只有遙遠傳說中的扎伊爾河！nzadi kongo！
本章已完成！