，就像一群高年級成團去對付低年級，你真的認為這是對的？”
伯德的憤怒反顯得謝候鎮靜：“如果聯盟不阻止，就說明這件事是合乎規矩的，為什麼在你口中聽起來那麼罪大惡極？時代不同了。就連波士頓和洛杉磯那樣城市間的仇恨消淡了。職業體育裡的藍領氣息、老學院派式的死鬥、冤家，已經變成謝特、合同、勞資談判、球鞋廣告、宣傳影片。”
“你怎麼還是不明白！”伯德沒想到謝候會執著此事，他曾以為最大的競爭對手是紐約，而今他們卻為了洛杉磯的那堆狗屎爭執了大半天，難道他一直以來都看錯了謝候？
“邁克爾因為有伊賽亞、查爾斯·巴克利、卡爾·馬龍和約翰·斯托克頓為對手才了不起；拉塞爾和威爾特的對抗已經成為不朽的傳說；我和‘魔術師’的對抗互相成就了彼此。從50年代到如今，長達半個世紀的時間，所有的巨星，他們只想著擊敗對手，而不是聯合對手，競爭是自古以來的傳統，而你們的所作所為正在毀掉這項傳統！如果我還在打球，我永遠不會選擇和你聯手，聽著，我寧願永遠不奪冠，也不希望做你的隊友，只有擊敗你這麼偉大的球員才能使我興奮！”
謝候剛要開口說點什麼，伯德憤慨卻如決堤之水噴洩不絕：“你們的決定會毀掉幾十年來的偉大傳統，也會給今後五十年的年輕人樹立一個糟糕透頂的榜樣！未來的超級巨星在經歷失敗後他不會想著變強，當他們回望歷史，看見你、勒布朗、卡梅隆這些偉大的球員為了成功聚集在一起，他們會放棄作為攀登者努力向上爬！他們會像你們一樣走捷徑，而且變本加厲，不帶有任何心理負擔，長此以往，偉大的傳統必將消失，令人作嘔的抱團會越發盛行！如果真有那一天，我將為我曾經是個nba球員而倍感羞恥！”
謝候沉默地站在伯德的面前。
他無話可說了。
伯德的雙眼兇狠地盯著他看：“亞瑟，現在告訴我，你想確立一個什麼樣的標準，你想給後人樹立一個怎樣的榜樣，你希望未來的人提起這個夏天發生的故事，會想到什麼？告訴我！”
謝候凝重的面孔漸漸和緩下來，笑容恢復了，氣色平靜了，他清清楚楚地說道：“明天我會帶經紀人再來一趟。”
言罷，他轉身離開。
伯德支稜地站著，他的心情還是澎湃的，情緒是激動的，表情卻是驚愕的。他竟然沒反應過來——明天帶經紀人過來，是啥意思...
通常情況下，只有球員要簽約的時候才會這麼說。
喔，他是想和我們簽約嗎？伯德恍恍惚惚地想到。
今早和老爹的交談，讓謝候確定了自己想要什麼。
此前與伯德的談判，讓他真正地明白了他為何會舉棋不定。
簡單地說，他不喜歡抱團，但洛杉磯快船一旦組成三巨頭，勢必會形成一支史無前例的宇宙戰艦。
謝候沒有信心擊敗他們。
伯德的話，讓他明白，是否戰勝那群人，不重要。重要的是他的決定，他作為聯盟第一人，面對湧動的暗潮，將如何決定。
他要給後人留下什麼？
他要留下什麼傳統？樹立什麼榜樣？
他希望未來的球迷怎麼看待他？
謝候走出了步行者的訓練中心，外面，媒體已經堆滿路口，無數的球迷遙望過來，數萬人將這裡圍得水洩不通。
謝候揮手讓媒體不要上前。
他緩緩地脫下了穿在身上的短袖，眾人發現裡面還有一件短袖，上面寫著明明白白的幾個碩大的字母：
i stay（我決定留下）。
本章已完成！